紐約股巿個別發展。數據顯示美國上月通脹稍為高於預期。

道瓊斯工業平均指數收巿報34575點，下跌70點。

納斯達克指數收巿報13813點，上升39點。

標普五百指數收巿報4467點，上升5點。