嶺南大學中文系榮休講座教授、著名學者劉紹銘，中午逝世，享年89歲。文化體育及旅遊局局長楊潤雄對劉紹銘教授離世深表惋惜，指對方是著名的中國當代文學學者、教育家、翻譯家及作家，對文壇貢獻良多，2004年退休前曾服務嶺南大學超過10年，孜孜不倦作育英才，對他離世深感難過。

劉紹銘生於香港，畢業於台灣大學外文系，並在美國印第安納大學取得博士學位，曾任教香港中文大學、新加坡國立大學、夏威夷大學、美國威斯康辛大學及嶺南大學。代表作品包括《舊時香港》、《文字不是東西》等，他亦是英國作家奧威爾名作《1984》及《動物農莊》中文版翻譯者。